google-site-verification: googlee5e2c584cdffeb12.html
google-site-verification=MYxwtMBCFhVfNfXoCJK17btqinNPegHrpvCdswHUwZE

Videos de Candelario

martes, 29 de junio de 2010

Visita a Candelario del Ministro de Información y Turismo

Visita de Fraga a Candelario Salamanca

El día 15 de Abril de 1967, a las 4 de la tarde, llegó el señor Fraga Iribarne a Candelario, donde por  parte de autoridades y público se le hizo objeto de un cálido recibimiento. Señoritas de la localidad vestían sus trajes típicos de Candelaria y los niños portaban banderitas y pancartas.
Visita de Fraga a Candelario Salamanca 1

El señor ministro subió a pie por la calle Mayor y Cuesta de la Romana hasta la Iglesia, donde oró unos instantes. Se interesó por las típicas batipuertas y por las regaderas rebosantes de agua. Elogió el bello cuadro de la Cuesta de la Romana y se detuvo a contemplarlo despacio. Alabó la buena conservación del pueblo y no se recató en decir que tenía mucho interes en promocionar esta zona y que Candelario debía figurar indiscutiblemente, incluso, en la Ruta de la Plata. En la Iglesia hizo llamar al señor Rodriguez Acosta, Subsecretario del Departamento, para hacerle notar la extraordinaria belleza del artesonado mudejar del presbiterio.
Visita de Fraga a Candelario Salamanca 2

En un jeep marchó hasta el límite de La Garganta, con objeto de ver sobre la marcha el proyecto de constucción de un Parque de invierno en la sierra.

De todo ello se hizo amplioeco Radio Nacional de España en su diario hablado de las diez de la noche. Igualmente la prensa. Pero, sobre todo, entusiasmó a los candelarienses el hecho de que el telediario de las tres de la tarde del día 17, le dedicara un extenso y magnífico reportaje.
Visita de Fraga a Candelario Salamanca 3

Candelario es un pueblo precioso. Un pueblo limpio, un pueblo turístico, sin necesidad de estar en ruinas como otros pueblos típicos, por que Candelario, es ademas, un un pueblo de construcción sólida. Por ello, no pudo menos que gustarle. Pero, no seríamos completos si no indicaramos la inmejorable impresión que ha producido en todos el señor Fraga, Atento, sencillo, amable. Su idea de sevicio al pueblo le hizo sobreponerse al gran dolor de haber perdido a su padre unos días antes.
Creemos, sin duda, hemos recibido la visita de todo un señor.

Texto extraido de la Hoja Parroquial de Candelario Salamanca, 30 de Abril de 1967, Año VI, número 122.
Las fotos de ese mismo día: las dos primeras del Baúl de Jose Miguel Alvarez y las otras dos del Baúl de Julio el Fotógrafo

domingo, 27 de junio de 2010

Dichos populares de Candelario II

Aquí tenemos otro dicho de Candelario Salamanca:
"Santiago encima, la niña desnuda, ¿Que hacemos?"
Vamos, que llegan las fiestas y no se le ha comprado ropa nueva a la niña. Esto se decía cuando llegaba algún acontecimiento que ya se conocía y hay algo que preparar, pero llegado el momento  no se ha preparado nada y nos entran las prisas.
Gracias Carmen por esta curiosa información.
Cante Jondo en Candelario Salamanca


Hablando de fiestas, la foto del Baúl de Baules (Julio el Fotógrafo), estupenda foto de principios de los 70, del Concurso de Cante Jondo en la Cruz de Piedra. Recuerdo que los principales protagonistas eran Juan José el Gitano (el repartidor de churros), El niño de la Herrería (mi tio Goro el chiquito), y Satur García (comadreja) El niño del Armario

Cancionero de Candelario; "Cuando vine a Candelario"

Candelaria en el Humilladero de Candelario Salamanca

Esta canción, probablemente fue escrita por las hermanas Vallejera para adornar una exibición que se realizó en el Chorrillo sobre los distintos trajes de Candelaria en el año1988; la música es de Jota Castellana.



Cuando vine a Candelario
todo el pueblo me gustó
y tocante a las muchachas
me resultó superior

Los mozos de Candelario
tenen muy buenas hechuras
por que beben de la sierra
aguas muy frescas y puras

Vale mas una corita
con su manteo volero
que otros vestidos de moda
aunque sean de terciopelo

Todo el que quiera casarse
con mujer franca y bonita
que se venga a Candelario
y se lleve a una corita

Los coritos y coritas
todos tienen mucha sal
cuando se ponen el traje
y se ponen a bailar

Aquí termina la fiesta
de esta gran exibición
si les ha gustado un poco
nos aplaudan por favor.

En la foto del Baúl de Julio el fotógrafo, una guapa Candelaria en el Humilladero; es Mariuje Gradillas.Se puede observar el Fielato a la derecha de la Ermita y la regadera que pasaba por donde ahora se encuentran las Cabinas.

Cartel de Fiestas de Candelario (Salamanca), 1974

Programa Oficial de Fiestas de Candelario del año 1974; Actos culturales, benéficos, taurinos, recreativos, infantiles y religiosos.
Extraido del libro de fiestas de ese mismo año, donado por Miguel Angel Neila.
programa de fiestas 1974Culturales  de Candelario Salamancaprograma de fiestas 1974taurinos  de Candelario Salamanca
programa de fiestas 1974religiosos  de Candelario Salamanca

sábado, 26 de junio de 2010

Bautizos en Candelario, Abril de 1967

Actores en Candelario Salamanca


El día 16 de Abril de 1967, Ana Isabel Castellano Jimenez, de Vicente y Mica. El mismo día, Carlos Jesús Colorado Matas , de Salvador y Casimira. El día 23 de Abril, María José Cabrero Bermejo, de Santiago y Rufina.
¡Enhorabuena!
Extraido del noticiario de la Hoja Parroquial de Salamanca, 30 de Abril y 14 de Mayo de 1967, año VI, números 122 y 123

La foto del Baúl de J. Miguel Alvarez, niñas en una comedia de las hermanas Vallejera

viernes, 25 de junio de 2010

Vocabulario de Candelario F- G-H-J-L



F  

Fregón                                 Estropajo de esparto
Frejón                                  Judías verdes y judía seca redonda
Fuca                                     Basura

G 

Ganchimbas                          Cobardón, tranquilo, basto
Gaznatá                                 Sopapo, torta
Goler                                     fisgar, curiosear
Guarrapo                               Cerdo pequeño, Moradura pequeña y abultada que sale en los
                                              dedos al darse un golpe o pillarse con algo
Guto                                      Goloso

H 

Herrá Jerrá                             Especie de cajón rectangular de madera para los ajos, el pimentón y la sal

J 

Jamar                                      Comer
Jaramago                                 Trozo de tela muy vieja y rota
Jato                                          Ropa
Jeringao                                    Delicado, que no aguanta
Jigas                                         Dar envidia

L 

Lagarta                                     Mujer astuta y mal intencionada
Laminero                                  Mizclero, goloso
Lapachina                                 Tierra blanda, fina y superficial
Llares                                       Cadena de hierro para colgar los calderos encima de la lumbre del suelo
Lobero                                     Herida muy grande
Lumberas                                 Por donde subía el humo al desván

 Extraído del libro Candelario costumbres y tradiciones de Ana y Emilia Vallejera Martín

 La foto del Baúl de Julio el fotógrafo, Público en la plaza de toros de Candelario

jueves, 24 de junio de 2010

Santa Ana, Patrona de Candelario Salamanca


Artículo extraido del libro de Fiestas de Candelario Salamanca, de 1969. Envíado por J. Miguel Alvarez
Entrada relacionada  Santa Ana Alcaldesa de Candelario  
Santa Ana Patrona de Candelario Salamanca
Santa

martes, 22 de junio de 2010

Los Quintos de 1962 de Candelario Salamanca

Quintos de 1962 en Candelario Salamanca
Hoy tenemos la suerte de abrir el Baúl de Baúles, nada mas y nada menos que el de Julio Sánchez Hernández, "El fotógrafo de Candelario"; y lo hacemos con esta estupenda foto de los quintos de 1962, Son Agapito, que es el que esta junto al tamborilero que si no me equivoco es su padre "Jesús el tamborilero";  Eusebio "Barullo" el primero por la derecha agachado, a su lado Satur Gómez "Calbarro"y Felix "El Patrón";De pies detras del tamborilero: Teo Ticiano, Marcelino Corral, Andres "El de la señora Gora", Pepe "El Caminero" y mi primo Paco Rodriguez (el hijo de Pedro el Gorra)..
Parece ser que Julio no conocía la existencia de este blog, y cuando lo ha visto no ha dudado ni un momento en enviarme un montón de fotografías, gracias Julio.

lunes, 21 de junio de 2010

Candelario Salamanca, necrológicas febrero de 1967

Acebo en Candelario Salamanca


Fallecieron en Candelario: el día 27 de Febrero de 1967, don Joaquín Dominguez Barruelo, a los 60 años de edad. El día 28, doña Felisa Fraile Bayo, de 71 años.
En Cáceres falleció don Florencio Vallejera, a los 82 años.
En Francia, don Felipe Blazquez Merino, de 26 años.
¡Descansen en Paz!

Extraído del noticiario de la Hoja Parroquial de Candelario Salamanca, 19 de Marzo de 1967, año VI, números 119 y 120

La foto: del Baúl de Emilio Hernandez Alcalá, acebo en la dehesa de Candelario

sábado, 19 de junio de 2010

Julio el Fotógrafo de Candelario

Julio el fotografo de Candelario Salamanca


Hace unos días me preguntaba un seguidor del blog que no conoce Candelario en persona, Que como había tantas fotos de los momentos del pueblo, de las pequeñas historias de la gente y además me decía que vaya suerte que teníamos; en ese momento me pareció obligado dedicarle un homenaje sencillo, publicando esta entrada contando un poco de su vida y para dejar constancia para las generaciones venideras de la existencia y del gran trabajo que realizó Julio Sánchez Hernandez mas conocido en Candelario por Julio "El Fotógrafo". Posiblemente mas del 80% de las fotos de este blog han sido realizadas por él.

Para tener una información mas veraz sobre las cosas de nuestro querido paisano, hablé con su hijo mayor Juan Carlos , para que me diera algunos datos; pero la verdad es que me parece mas oportuno poner lo que Carlos me cuenta tal cual:

Bueno te cuento algunas cosas de mi padre:
Empezó cuando se licenció de la mili allá por el 56 ó 57 y su "maestro" fue Montagout.que era amigo de mi padre. Montagout hizo la mili en León allí aprendió el oficio de otro recluta, al licenciarse Montagout en León y mi padre en Salamanca (en zapadores), dónde sirvió de corneta (quizás de ahí la afición a la música del menda) terminaron la mili y Montagout le enseñó a mi padre. Montagout se estableció como fotógrafo en Béjar y mi padre trabajó para él durante unos años haciendo bodas y esas cosas. Tras unos años, mi padre se puso por su cuenta en Candelario aunque cuando había mucho trabajo se ayudaban.
El precio de aquellas primeras fotos era de 3 pesetas y como podrás imaginar con ese dineral no se podía mantener a la familia, de todas formas él ya trabajaba en el Navazo dónde pasó prácticamente por todas las secciones, empezando de aprendiz y terminando en el tinte, jubilándose como el más antiguo en la empresa.
Durante casi 50 años trabajó de fotografo en Candelario y haciendo bodas por toda la Sierra de Francia, dónde iba con una moto marca Soriano y luego con un Seat 600. Me ha contado un montón de anécdotas de esa época que sería para contar y no parar. Me quedo con una. Era habitual que cuando llegaba mi padre al pueblo con bastante antelación, tuviera que hacerle el nudo de la corbata al novio y a todo el acompañamiento, haciendo éstos cola a la puerta de la casa del novio. Me cuenta también que en la Alberca le pidieron incluso que ayudara a vestir a la novia a lo que dice que se negó (no se yo por que cuando me lo contó estaba mi madre jajaja). De esa época yo recuerdo que siempre venía con algo bajo el brazo, cerezas, aceite, chorizos, etc etc y que cuando íbamos al pueblo que fuera, todo el mundo le conocía y tal y tal.
En Candelario estaba en todas las fiestas, calbotes, quintos, bailes, bodas, bautizos etc etc y de todo eso hay fotos como te puedes imaginar. A lo largo del tiempo y tras sucesivas limpiezas se han ido quemando cajas y cajas de fotos pero tranquilo que quedan todavía muchas, gracias a mi hermano que las salvaba de la quema.
Bueno que me disperso, En toda su vida ha tenido 5 o 6 cámaras, la primera de fuelle, luego se compro en Salamanca una Canon Retina con flash de esos que llevaban la batería en una bolsa que llevabas colgando. Él dice que esa fue la mejor cámara que tuvo y luego vino una reflex y hace un año, por fin entró por lo digital que trabajito nos costó a mi hermano y a mi ( le dio envidia de que mi madre hacía fotos con una que le regalamos y que cuando las sacábamos en papel quedaban bien ) Ahora tiene una Canon eos 1000 de la que no se separa y con la que le ha vuelto a coger el gustillo a disparar una y mil veces.
De aquellos tiempos (de cuando yo era pequeño - ten en cuenta que yo soy del 63 y mi padre ya llevaba lo suyo encima- ) recuerdo que se tiraba horas y horas en el laboratorio de lo más rudimentario debajo de la escalera, con esa luz roja que daba miedo y que el pobre pasaba más sueño que los serenos porque tenia que ir a trabajar y como complemento, pues eso horas y horas allí encerrado para que las fotos de los calbotes o los quintos o la boda estuvieran a tiempo. Cuando yo tenía 7 u 8 años intentó enseñarme los secretos de la cueva, pero no hubo suerte, no me gustaba revelar, me aburría y desistimos.
Otra cosa que recuerdo es lo de las fotos de carnet, esas las hacía en el estudio al aire libre osea en la pared blanca que hay a la puerta de casa. Prefería hacerlas con luz natural porque entonces tanto el papel como la película no eran muy buenos y la foto quedaba mal, era eso o gastarse un dineral en un estudio para el que no había ni dinero ni sitio en casa. Por cierto la primera dirección de Julio el fotógrafo fue Calle mayor 52 dónde vivía toda la familia de mi padre, luego se casó y la dirección definitiva fue Enrique Fraile 17. 
Ha expuesto en La obra social de Caja Duero en Béjar y varias veces en las escuelas del parque en Candelario, dónde ha vendido alguna de sus fotos para sufragar los gastos de montar la exposición.
Bueno esto es algo de la vida de Julio el fotógrafo de Candelario (por cierto muchas veces cuando tengo que presentarme a alguien y me preguntan que de quién soy, digo bien orgulloso, que soy hijo de Julio el fotógrafo y entonces me conocen).
 Pues muchas gracias a Juan Carlos por darnos a conocer un poco de la vida de Julio  y a José Julio por preservar la historia gráfica de nuestro querido pueblo, sin olvidar a Mari, la mujer de Julio que me consta que también ayudaba en las tareas de revelado.Y espero que a "Julio el Fotógrafo" le guste esta pequeña, pero sincera mención en este Blog que  podríamos decir que es suyo.

Candelario, Bautizos Marzo de 1967

De primera comunión en Candelario Salamanca


El día 19 de Marzo de 1967, se bautizaron en Candelario Salamanca: Andrés Sánchez Blanco , de Gregorio y Cesárea.
María de las Mercedes Alvarez Hoya, de Jose Manuel y Mercedes.
¡Que sea enhorabuena!

Extraido del noticiario de la Hoja Parroquial de Candelario Salamanca, 9 de Abril de 1967, año VI, número 121

La foto: Simpática foto del día de la Primera Comunión de Rosa Gómez Sánchez que está acompañada de sus hermanos Tito, Satur y Mª Carmen, y su primo Juan Carlos. del Baúl de Eduardo Gómez que la titula "Los cinco magníficos"

viernes, 18 de junio de 2010

Candelario, el pueblo de "La Roja"

niños de Candelario Salamanca apoyando a la roja

 El norte de Castilla.es tiene publicadas las fotos de un reportaje de apoyo a la selección en Candelario Salamanca.
No os perdáis las 46 fotos del reportaje, son estupendas de la gente de Candelario

jueves, 17 de junio de 2010

Cancionero de Candelario, "El arrierito"


Candelario Salamanca, Candelarias de Romería

En Candelario, como en la mayoría de los pueblos, había murgas que hacían los muchachos e inventaban canciones que se referían a personas e historias del pueblo, que luego iban cantando por las calles.
La María Antonia dicen que habla de una joven del pueblo y El Arrierito de un oficio muy común en esa época.
De estas dos canciones y gracias a Marisa Macías, tengo los textos acompañados de los pasos del baile.Hoy  publicamos "el arrierito"
El arrierito de Candelario SalamancaArrierito chico 
la mula es grande
las cargas en el suelo
no hay quien las cargue

Como llueve
que serenita cae la nieve
ni el aire cierzo
la detiene

la, la, la, la ..........

Como quieres que vaya
de noche a verte
si hay un río en el medio
no tiene puente

Serranita
por esos campos tristecita
como la triste tortolita

la, la, la, la, .....

Una sartén sin mango 
me dió mi abuela
cada vez que reñimos
la sartén vuela

Como llueve
que serenita cae la nieve
ni el aire cierzo
la detiene

Bonita foto del Baúl de Eduardo Gómez, que el mismo titula "La primera Romería de la Cruz del Herrerito". Estoy intentando reconocer a todos los protagonistas, en breve pondre sus nombres, ¡A disfrutarla!

miércoles, 16 de junio de 2010

Futbol en Candelario

Equipo de futbol de Candelario Salamanca de mediados de los 70

Un Valiente grupo de pequeños se ha decidido a poner porterías en el campo de las Eras. Nos alegra mucho su iniciativa. Así con mas gusto se entrena la juventud y practica el deporte tan necesario para el desarrollo físico y moral. Esperamos comenzar pronto el tradicional torneo de liga primaveral de Candelario. Y a ver si se decide Candelario a ir a por otro Vavá.

Extraído del noticiario de la Hoja Parroquial de Candelario Salamanca, 12 de Febrero de 1967, año VI, número 117

La foto: ¡Que tiemble Brasil! Estupenda foto del Baúl de Pili Hernandez en la que vemos al equipo juvenil de Candelario de mediados de los años 70: Chore, Jose Antonio , Pedro, Andres, German, Paco, Manolo, Jose Luis, Luis, Miguel Angel,  Santos y Jose Mari; agachados: Victor, Jose Antonio (Rubio), Felix, Toñi, Paco Y Satur.

martes, 15 de junio de 2010

Candelario, conservador y futurista

Candelario conservador y futurista
artículo de Fiestas de Candelario Salamanca 1969
Artículo extraido del libro de Fiestas de Candelario Salamanca, de 1969. Envíado por J. Miguel Alvarez

domingo, 13 de junio de 2010

Vocabulario de Candelario M-N-P

Candelarias en la puerta de la Iglesia

M
Machaero                         Piedra para lavar en el río.

Magullada                         Fruta golpeada.

Majos                                Ropa nueva y vistosa.

Mala orilla                          Tiempo lluvioso.

Mameluco                            Payaso.

Mancar                                Cortarse con un cuchillo.

Merendilla                             Merienda.

Mezucón                               Meticón, curioso en exceso.

Miaja                                     Probadura de la matanza.

Miajino                                   Poquito de cualquier cosa.

Mollá                                      Trozo caido de la pared de adobes.

Mollinear                                  Llover poco y menudo.

Moquero                                  Pañuelo para limpiar la nariz.

Moragá                                     Asar castañas.

Morgaña                                    Persona que hace poco en mucho tiempo.

Morgaños                                   Arañas de patas muy pequeñas.

Morilla                                        Piedra o baldosas de detrás del tillo.

Mortoria                                      Persona de poco fundamento.

Mosique                                       Lo del centro de las manzanas y peras que no se come (las semillas).

Mostrenco                                    Terco, burro, testarudo.

Mullaero                                         Humilladero.

Murruñaña                                     Castaña pequeña y arrugada.

N

Narria                                            Madera en forma de V para arrastrar piedras.

No me vaga                                    No puedo, no tengo tiempo.

Noños                                            Persona poco desenvueta, débiles, blandos, tortazos, sopapos.

P
Paparuta                                          Inocente que todo se lo cree.

Parrampla                                         Tranquiliza, con poca gracia.

Pecicolgona                                       Que no se separa de ti y te aburre.

Pelejebre                                           Que vale poco.

Pelúo                                                  Alfombra de esparto.

Perinalta                                              Brinco, salto.

Pescozón                                             Dar un golpe a alguien.

Pestul                                                   Persona con poco fundamento y de risa.

Pezuño                                                  Persona bruta, bestia.

Pingajo                                                   Vestido roto, que hace pingos.

Praijón                                                    Pradijón

Pringajoso                                               Que pringa, que mancha.

Extraido del libro "Candelario costumbres y tradiciones" de Ana y Emilia Vallejera Martín

El Baúl de Pili Hernandez

futbol femenino en Candelario Salamanca

Hoy nos han enviado otra llave con la que podemos abrir el Baúl de Pili Hernández Hernández con esta estupenda foto del Rayo Candelario Femenino que Pili titula "Con esta selección ganamos el Mundial"; podemos ver a: Maribel, Charo, Marian, (el portero) Goro; agachadas: Marisa, Teresa y Pili.

Día del Chocolate en Candelario Salamanca

día del chocolate en Candelario Salamanca

El día del Chocolate o del Rocío se celebraba en Candelario el día 24 de junio, día de San Juan; las cuadrillas de amigos se reunían en el paraje de Los Cinco Castaños, se hacían hogueras para preparar el chocolate que se acompañaba con churros y todos los amigos dormían en una casa para ir de madrugada a prepararlo,en los años 70 había sesión especial en la discoteca "Las Vegas"

En la foto:
De pie: Jose Luis, Joaquin, Justo, Javi, Teo, Gorin y Vicente. Agachados; Juan Santos, Lorenzo,Jose Miguel y Salvador. De un día del Rocío del Baúl de José Miguel Alvarez

viernes, 11 de junio de 2010

Estrenamos Baúl de Recuerdos, el de Eduardo Gómez Sánchez.

Comuniones en Candelario Salamanca en 1969

Con esta bonita foto del día de la Primera Comunión del 1 de Junio de 1969, abrimos el Baúl de Eduardo Gómez Sánchez (Tito). Reconozco a Carmen Martín, Marga, Angel Neila García, Miguel Angel Carrasco, Rosa Encarnación Barruelo Martín y su hermano Cándido. Intentaremos reconocer a todos. Gracias Tito y gracias Rosa por compartir estos bonitos recuerdos.

jueves, 10 de junio de 2010

Cartel de Fiestas de Candelario (Salamanca), 1969

Programa de Fiestas de Candelario Salamanca 1969
Aquí tenemos el programa de las fiestas de 1969 de Candelario, gracias a nuestro colaborador especial, Jose Miguel Alvarez Gómez; como siempre muchas gracias Miguel por tus bonitas y valiosas aportaciones al Blog.
Un saludo.

miércoles, 9 de junio de 2010

Mujeres de Candelario enseñan en Valencia a hacer chorizos, 1921


En el año 1921, Salvador Sánchez, natural de Candelario (Salamanca) que trabajaba en un pueblo de Valencia llamado Tabernes Blanques, vino a Candelario en busca de cinco chicas y un chico para que enseñaran a hacer chorizos en una fábrica  muy grande que aún existe de aquella localidad. Estas chicas se llamaban: Antonia García, Justa Bule, Saturnina Bule, Máxima Sánchez y Rosa Martín. Las dos últimas fallecieron en 1987 y 1989, con 90 años cada una. Cuando se fueron se quitaron el traje de candelaria y se vistieron de señorita, como llamaban en Candelario a las que dejaban de vestir el traje típico. Al volver, despues de seís meses, se lo pusieron de nuevo.

Extraido del libro Candelario Costumbres y Tradiciones, de Ana y Emilia Vallejera Martín. En la foto las protagonistas de esta bonita historia.

martes, 8 de junio de 2010

Enlace Matrimonial en Candelario Salamanca

Candelario Salamanca Carnaval 1962


El día 19 de Febrero de 1967 contrajeron matrimonio, Manuel Suárez Espinosa y Casimira Marcos Vázquez.
Les deseamos felicidad

Extraído de la Hoja Parroquial de Candelario Salamanca, 26 de Febrero de 1967, año VI, número 118

Otra estupenda y simpática foto del baúl de JoséMiguel Alvarez, de los Carnavales de 1962 

lunes, 7 de junio de 2010

Bautizos en Candelario, Febrero de 1967

Carretera Candelario a Bejar

El 19 de Febrero de 1967, se bautizó en Candelario (Salamanca), María del Castañar Tiedra Díaz, de Apolinar y Celedonia. En Alsasua (Navarra) Mará Antonia Lopez García , de Luis y Milagros.
El día 26 de Febrero, en Candelario Francisco José de Alvaro, de Francisco y Esperanza.
Atodos ¡Enhorabuena!

Extraído de la Hoja Parroquial de Candelario (Salamanca), año VI núneros 118, 119 y 120, 26 de febrero y 19 de marzo de 1967

La foto, paisaje de la Carretera Bejar-Candelario, del Baúl de Carmen Martín

sábado, 5 de junio de 2010

Elegía a Julia Paya, Pastora de Candelario

Antigua Vista de Candelario Salamanca


 Una poesía de Don Rafael Lainez Alcalá
Un cendal neblinoso en la llanura
disfrazaba los mares de mis sueños
con barcos de las nubes navegantes
que tuvieron su puerto en Candelario.
Sirenas de las fábricas de Bejar
rubrican marítimos clamores.
Tú llegabas al filo de las horas
que anunciaban la esquila y el balido
del pequeño rebaño vigilante.

viernes, 4 de junio de 2010

Fallece una figura de Candelario Salamanca, 1967

Candelario Salamanca

En Zaragoza, donde residía con sus familiares, Ha fallecido el día 10 de febrero de 1967 a los 70 años de edad, Don Suceso García. El popular Suceso, como se le llamaba en Candelario, era el veterano tamborilero, que en algunas fiestas locales , como San Sebastián (únicos mayordomos castizos que todavía invitan al tamborilero para que asista a la procesión del Santo) la Candelaria y Santa Ana, sin olvidar el día de los Quintos, con su clásico e imprescindible tamboril y su flauta, hacía las delicias de grandes y pequeños con su proverbial simpatía, pues estando al lado de nuestro paisano no había penas.
Con la desaparición del gran Suceso, pierde Candelario al mejor portavoz de nuestro folclore, ya que el con los inolvidables Gorín (ya desaparecido) y Angel Gil, con cualquier motivo y siempre desinteresadamente estaban dispuestos con su buen humor a hacer pasar un rato agradable a todos. Descanse en paz nuestro paisano y buen amigo.-C

En Madrid , ha fallecido doña Teresa Bejarano, de 80 años de edad . Descanse en paz.
Extraído de la Hoja Parroquial de Candelario Salamanca, números 117, 118 y 121; (12-II)(26-II) y (9-IV) de 1967, añoVI

En la foto, La Petrilla, el tío Gorín y el tío Suceso, poniéndose de acuerdo para la siguiente Canción. Del Baúl de Marisa Macías

miércoles, 2 de junio de 2010

Candelario,Bautizo en Enero de 1967(II)

Romería de la Cruz del Herrerito en Candelario Salamanca años 70


El día 29 de enero de 1967 se bautizó en Candelario (Salamanca), María Luisa Muñoz Izquierdo, de Luis e Isabel.
¡Enhorabuena!


Extraído del noticiario de la Hoja Parroqial de Candelario Salamanca, 12 de Febrero de 1967, año VI, número 117.



Otra estupenda y simpática foto del Baúl de Rosa Herrero en la Cruz del Herrerito, en la que podemos ver a:
Satur, Alejandro, Rosa, José Luis, Puri, Marisa, Mari Angeles, Maribel, Anselmo, Pili y Jose Mari.

martes, 1 de junio de 2010

Visita ilustre en Candelario Salamanca

Candelarias que acompañaron a S.A.R. la infanta Isabel
El 16 de Julio de 1916, vino su alteza Real la Infanta Isabel (La Chata), invitada por el entonces alcalde, don Paco Rico, a ver la boda de Lorenza Martín y Luis Matas, a quienes hizo sendos regalos. El tálamo lo hicieron en el número 79 de la calle Mayor. La infanta, el alcalde, jóvenes atavíadas con el traje de candelaria y demas personas que la acompañaban lo presenciaron  desde los balcones de enfrente. El ayuntamiento obsequió con una fotografía dedicada a cada una de las chicas que lucieron el traje. Decía así:
"El ilustrísimo Ayuntamiento de esta villa de Candelario a la Srta. (nombre) en prueba de su agradecimiento por la aceptación a formar parte de la corte de S.A.R. la Infanta  Dª Isabel de Borbón al visitar esta villa con fecha 17 de julio último para que fue designada"
Candelario 28 de Agosto de 1916
El Alcalde-Presidente
Francisco Rico Sánchez
Dicen que a la Infanta le gustaron tanto las truchas de Candelario que mandó que le pescaran algunas para llevárselas a palacio, El pescador fue Vicente Herrera.
La Reina Regente María Cristina, madre de D. Alfonso XII, visitó en varias ocasiones Candelario, del que decía era uno de sus pueblos preferidos de España.
Extraído del libro Candelario costumbres y tradiciones de las hermanas Vallejera.

En la foto las candelarias que acompañaron a S.A.R. la Infanta Isabel:
Fila de arriba: Mariana Bejarano, María Berbena, María García (peinadora), María Vaquero (la de Leonardo), Justa (de gorro pelao) y Gora Muñoz.
Fila de abajo: Carmen Martín y Rosa Bayo. Ascensión Peña.

Podemos añadir que ese día se inventó un postre esquisito para la boda: La sopa de Reina

Hospital Asilo de Candelario (Salamanca)

Candelario Salamanca puente de La Beja

Nueva directiva, 1967

Han sido elegidos: Presidente, D. José García Blazquez; Vicepresidente, D. Crisanto Martín Macías; y Tesorero, D. Enrique Rico.
Les deseamos mucha entrega y muchos aciertos. Con ellos completan la Directiva como vocales natos el alcalde, el médico, el secretario, y el sacerdote, así como los presidentes de ambos Casinos (Obrero y Señores).
A los directivos salientes les agradecemos sus desvelos, así como a las ocho señoras encargadas de la administración, dos cada semana. Bien estaría que por los cargos del Hospital-Asilo, pasaran muchos  que así se responsabilizarían de su primordial obligación: la caridad.

Extraído del noticiario de la Hoja Parroquial de Candelario Salamanca, 12 de Febrero de 1967, año VI, número 117
La foto: puente medieval sobre el Cuerpo de Hombre en el camino viejo de Llano Alto; es de Emilio Herandez Alcalá

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...